Diablo 4 prędko nie wyjdzie, na Path of Exile 2.0 też przyjdzie nam trochę poczekać, o premierze Lost Ark Online w Europie też cisza… Jedyną kroplą w morzu potrzeb fanów Hack and Slashy online jest rosyjska wersja LAO, która z pewnością uprzyjemni czas oczekiwań. I to bardzo, bo gra się wyjątkowo przyjemnie, a małą zajawkę tego co oferuje możecie przeczytać w jednym z wcześniejszych ► wpisów poświęconemu odpowiedzi na pytanie czy warto czekać na tego koreańskiego HnSa. Tym razem postaram się odpowiedzieć na pytanie jak zagrać w Lost Ark Online na rosyjskim serwerze?
0. Dlaczego miałbym chcieć zagrać?
W ramach wstępu bardzo dobre pytanie, jeśli nie kliknąłeś w link podany wyżej. Nazwanie Lost Ark Online tylko i wyłącznie mianem Hack and Slasha jest niesamowicie krzywdzące. Gra jest tak bardzo rozbudowana, że zasłużyła sobie na miano pełnoprawnego MMORPGa.
Od standardowych, najpopularniejszych HnS na rynku (Diablo, Path of Exile, Grim Dawn etc.) wyróżnia ją sporo interesujących mechanik. Przede wszystkim w świecie gry możemy spotkać innych graczy, którzy totalnie się od nas różnią za sprawą bardzo rozbudowanego edytora postaci. Mimo, że mamy gender locka to z powodzeniem możemy stworzyć postać, z którą będziemy się utożsamiać.
Tutaj od razu wspomnę o genialnie zaprojektowanych klasach – w tym momencie w liczbie 16, ale za jakiś czas dołączą kolejne znane już w Korei. Zanim rozpocząłem grę na stałe jedną postacią to przetestowałem niemal wszystkie i… Miałem nie lada zagwozdkę. Świetna robota ze strony twórców.
Do tego, jak w każdym szanującym się MMORPGu, mamy możliwość szkolenia się w profesjach takich jak łowiectwo, archeologia, łowienie ryb, kopanie skałek czy bawienie się w drwala. W każdej profesji mamy pełne drzewko talentów, które ułatwi nam pozyskiwanie kolejnych surowców np. poprzez psiego towarzysza wyszukującego artefakty.
I to jeszcze nie wszystko. Czekają nas atrakcje w postaci dungeonów, piętrowych wież z coraz większymi wyzwaniami, world bossy, polowania niczym w Monster Hunter Online i wiele więcej. I jak? Nie skusisz się, żeby zagrać?
1. Jak i po co instalować VPN?
- Pierwszym krokiem jest instalacja VPN. W dużym uproszczeniu umożliwi to ominięcie ograniczeń geograficznych i pozwoli na rejestrację na stronie mail.ru, która jest rosyjskim odpowiednikiem gmaila.
- Osobiście korzystam z płatnego ► Exit Lag, ponieważ zmienia on połączenie TYLKO samej gry, a dzięki temu mogę bez problemu streamować i jest bardzo wygodny w użyciu.
- Exit Lag oferuje 3 dni darmowe, żeby przetestować czy wszystko działa.
2. Jak zagrać w Lost Ark Online?
- Przypominam, żeby odpalić VPNa przed rozpoczęciem rejestracji. W późniejszej części wspomnę o tym, dlaczego się to przydaje. Wchodzimy na oficjalną stronę Lost Ark Online i klikamy przycisk w prawym górnym rogu.
- Następnie klikamy w opcję zaznaczoną na poniższym zdjęciu. Pozwoli to na założenie konta na stronie mail.ru.
- Wypełniamy pola zgodnie z opisem na screenie. Jeśli chodzi o hasło to proponuję użyć jakiegoś niestandardowego, z ruskimi nigdy nie wiadomo, a już na pewno ta rada przydaje się, gdy rejestrujemy się na różnego rodzaju prywatnych serwerach np. do Lineage’a 2.
- Następnie zostaniemy poproszeni o podanie numeru telefonu, ale zaznaczona na screenie opcja pozwala się od tego wymigać.
- Następnie musimy przepisać kod z obrazka i kliknąć „zarejestruj” tak jak na obrazku.
- Jednak zauważyłem ostatnio, że jest z tym problem. Do tej pory pojawiał się tylko w momencie, gdy rejestrowaliśmy się bez użycia VPNa, a chodziło o to, że nawet po wpisaniu kodu wracaliśmy ponownie do kroku z prośbą o numer telefonu. Jeśli pojawił się u Ciebie to przejdź do kolejnego kroku, w innym wypadku pobierz grę tak jak na zdjęciu niżej.
- Gdy nie możemy się zarejestrować na mail.ru przez stronę Lost Ark Online to możemy to zrobić przez zwykłą stronę mail.ru.
- Klikamy w przycisk zaznaczony na screenie i wypełniamy dane tak jak w jednym z poprzednich kroków. Tutaj niestety musimy podać numer telefonu. Dlaczego w takim razie nie pisałem, żeby podać go na stronie Lost Ark Online skoro to właściwie to samo? Ano dlatego, że zazwyczaj SMS nie przychodzi, a na oficjalnej stronie mail.ru tego problemu nie ma.
3. Jak przetłumaczyć Lost Ark Online na angielski?
- Pobieramy patcha z tłumaczeniem na język angielski z tej strony. Gdyby był z tym problem to zawsze można wbić na Discorda i zorientować się czy nie ukazała się aby nowsza wersja tłumaczenia.
- Następnie odpalamy VPNa, a później platformę na której znajduje się Lost Ark Online tak jak poniżej. Nie uruchamiamy samej gry.
- Następnie przechodzimy do katalogu, w którym znajduje się nasze tłumaczenie i odpalamy je przez LaoTranslation.exe.
- Później wskazujemy katalog z miejscem instalacji Lost Ark Online i klikamy przycisk „English”. Nasza gra powinna zostać przetłumaczona. Pozostaje wrócić do platformy z LAO i kliknąć zielony przycisk, żeby gierka się uruchomiła. To wszystko.
Świat Lost Ark Online stoi otworem
Mam nadzieję, że poradnik się sprawdził i skutecznie odpowiedział na pytanie jak zagrać w ► Lost Ark Online, a Ty sam sprawdzisz czy warto czekać na tę produkcję. Moim zdaniem gra naprawdę godna uwagi, ale o tym z pewnością pojawi się jeszcze osobny wpis. Pytanie tylko czy premiera będzie miała miejsce przed wcześniej wspomnianym Diablo 4 i PoE 2.0, bo w innym wypadku wątpię, żeby LOA miało czego szukać na rynku europejskim. Miłego dnia!
Błąd na samym początku, Path of exile 2.0 🙂 Pozdrawiam cieplutko
Dziękuję! Poprawione, nie wiem skąd mi się to wzięło 😀 Pozdrawiam!